Aérobie
Se dit de micro-organismes qui ont besoin d'oxygène pour se développer : "une bactérie aérobie". Se dit également d'un milieu fortement aéré, permettant l'oxydation des matières organiques et la transformation de l'azote en nitrate. Recherche dans le site
Se dit de micro-organismes qui ont besoin d'oxygène pour se développer : "une bactérie aérobie". Se dit également d'un milieu fortement aéré, permettant l'oxydation des matières organiques et la transformation de l'azote en nitrate. Recherche dans le site
Agglomération
Zone géographique dans laquelle les habitations sont suffisamment concentrées pour qu'il soit possible de collecter les eaux urbaines résiduaires par des égouts et des collecteurs afin de les acheminer vers une station d'épuration collective. Recherche dans le site
Zone géographique dans laquelle les habitations sont suffisamment concentrées pour qu'il soit possible de collecter les eaux urbaines résiduaires par des égouts et des collecteurs afin de les acheminer vers une station d'épuration collective. Recherche dans le site
Air lift
Dispositif constitué d’une conduite à la base de laquelle est insufflé de l'air sous pression afin de créer un courant ascensionnel qui entraîne les matières à reprendre. Recherche dans le site
Anaérobie
Se dit de micro-organismes qui n'ont pas besoin d'oxygène pour se développer : "bactérie anaérobie". Se dit également d'un milieu totalement exempt d'oxygène, même sous forme d'oxydes, celui-ci constituant la première phase de l'élimination du phosphore par voie biologique. Recherche dans le site
Anoxie
Condition d'un milieu exempt d'oxygène libre mais comportant des formes oxydées, comme par exemple des nitrates ; ce milieu permet la dénitrification des eaux, c'est à dire la transformation des nitrates en azote gazeux. Recherche dans le site
Condition d'un milieu exempt d'oxygène libre mais comportant des formes oxydées, comme par exemple des nitrates ; ce milieu permet la dénitrification des eaux, c'est à dire la transformation des nitrates en azote gazeux. Recherche dans le site
Assainissement
Ensemble des opérations de collecte des eaux usées, d'épuration et de travaux d'égouttage, ainsi que toute action visant à améliorer la performance des traitements épuratoires et à atténuer tout phénomène de pollution, en ce compris le démergement. Recherche dans le site
Assainissement autonome
Azote total
Azote organique + azote ammoniacal + nitrites + nitrates : composés fertilisants (nutriments) qui peuvent provoquer la prolifération des plantes aquatiques et ainsi appauvrir le milieu aquatique en oxygène. Recherche dans le site
Azote organique + azote ammoniacal + nitrites + nitrates : composés fertilisants (nutriments) qui peuvent provoquer la prolifération des plantes aquatiques et ainsi appauvrir le milieu aquatique en oxygène. Recherche dans le site
Bactérie
Organisme vivant microscopique formé d'une seule cellule individualisée et apte à se reproduire. Recherche dans le site
Organisme vivant microscopique formé d'une seule cellule individualisée et apte à se reproduire. Recherche dans le site
Bassin technique
Bassin géographique dont les eaux usées rejoignent par temps sec une station d'épuration donnée. Chaque station d'épuration a son propre bassin technique. Le bassin technique peut couvrir tout ou partie d'une ou plusieurs agglomérations. Recherche dans le site
Biodisques
Procédé d'épuration biologique aérobie où les micro-organismes sont fixés sur un support inerte mobile en partie immergé, dont la rotation assure alternativement l'oxygénation et le contact avec l'eau usée. Recherche dans le site
Boues activées
Type de traitement biologique par cultures libres. Le procédé consiste à mélanger l'eau à épurer avec une masse biologique ("boues biologiques") qui est formée, au cours du traitement, par les bactéries et autres micro-organismes. Ce mélange est agité et aéré dans des bassins puis séparé dans les clarificateurs.
By pass
Conduite ou canal de contournement d'un appareil sur le circuit principal d'un fluide, servant à éviter ou à isoler cet appareil. Recherche dans le site
Bassin géographique dont les eaux usées rejoignent par temps sec une station d'épuration donnée. Chaque station d'épuration a son propre bassin technique. Le bassin technique peut couvrir tout ou partie d'une ou plusieurs agglomérations. Recherche dans le site
Biodisques
Procédé d'épuration biologique aérobie où les micro-organismes sont fixés sur un support inerte mobile en partie immergé, dont la rotation assure alternativement l'oxygénation et le contact avec l'eau usée. Recherche dans le site
Boues activées
Type de traitement biologique par cultures libres. Le procédé consiste à mélanger l'eau à épurer avec une masse biologique ("boues biologiques") qui est formée, au cours du traitement, par les bactéries et autres micro-organismes. Ce mélange est agité et aéré dans des bassins puis séparé dans les clarificateurs.
By pass
Conduite ou canal de contournement d'un appareil sur le circuit principal d'un fluide, servant à éviter ou à isoler cet appareil. Recherche dans le site
Capacité nominale d'une station d'épuration
Nombre d'équivalent-habitants (EH) pour lesquels une station d'épuration a été dimensionnée. Elle tient compte des populations actuelle et future, des pollutions industrielles rejetées en égout public, de l'activité tertiaire, du tourisme, etc.
Catalyseur
Substance agissant à très faible dose et permettant d'augmenter la vitesse d'une réaction chimique. Recherche dans le site
Nombre d'équivalent-habitants (EH) pour lesquels une station d'épuration a été dimensionnée. Elle tient compte des populations actuelle et future, des pollutions industrielles rejetées en égout public, de l'activité tertiaire, du tourisme, etc.
Catalyseur
Substance agissant à très faible dose et permettant d'augmenter la vitesse d'une réaction chimique. Recherche dans le site
Clarificateur
Autre nom donné au décanteur.
Collecteurs d'eaux usées
Conduites reliant les exutoires des réseaux d'égouts à la station d'épuration collective. Recherche dans le site
Contrat d'égouttage
Convention d'engagements réciproques résultant de la concertation entre des acteurs communaux, intercommunaux, le Région et la SPGE pour définir les priorités d'études et de réalisation, tant en matière d'égouts qu'en ce qui concerne les collecteurs, les stations d'épuration et le cas échéant, les travaux de voiries dans une agglomération donnée. Il remplace le contrat d'agglomération qui n'a plus cours aujourd'hui.
Contrat de zone
Convention d'engagements réciproques entre la SPGE et l'AIDE en vue de financer les investissements en matière de démergement et leur exploitation. Il est complété par des conventions de financement entre l'AIDE et chacune des 7 communes démergées et entre l'AIDE et la Province de Liège.
DBO5
La Demande Biochimique en Oxygène sur 5 jours est un indicateur de la pollution organique des eaux usées. Elle représente la quantité d'oxygène nécessaire aux micro-organismes pour décomposer dans des conditions d'incubation données et en 5 jours, les matières organiques et autres qu'ils sont capables de métaboliser. Elle s'exprime en milligramme d'oxygène par litre (mgO2/l). Recherche dans le site
DCO
La Demande Chimique en Oxygène est la quantité d'oxygène nécessaire pour oxyder, à partir d'un puissant oxydant chimique et dans des conditions définies, les matières réductrices contenues dans l'eau, en particulier les matières organiques non biodégradables en 5 jours. Le rapport DCO/DBO peut donner une indication sur la biodégradabilité d'une eau usée. Ce rapport est généralement proche de 2,5 pour des eaux usées d'origine domestique. Recherche dans le site
Décanteur
Ouvrage dans lequel est réalisée la décantation. (voir photographies : ouvrage vide, 1, 2, ouvrage en service, 1, 2) Recherche dans le site
Décantation
Séparation des matières solides et plus denses que l'eau qui, en fonction de leur masse, se rassemblent à la partie inférieure d'un récipient. Recherche dans le site
Démergement
Substantif tiré du verbe "démerger", terme du vocabulaire de l'exploitation minière qui signifie exhaurer, assécher, évacuer les eaux
Dénitrification
Réduction des nitrates et des nitrites, généralement sous l'action de bactéries, avec libération d'azote gazeux ou d'oxyde nitreux gazeux. Recherche dans le site
Désinfection
Traitement des eaux usées visant à assurer un abattement suffisant de la charge bactérienne, notamment en vue de respecter les normes de qualité en vigueur pour les eaux de baignade situées en aval du rejet des eaux traitées. Recherche dans le site
Déshydratation
Action d'enlever l'eau mélangée ou combinée avec un corps, de dessécher. Ensemble des techniques destinées à réaliser cette opération. Recherche dans le site
Digestion
Minéralisation des boues et déchets organiques par fermentation anaérobie s'accompagnant, en particulier, de la production de gaz méthane. Recherche dans le site
District hydrographique
Correspond au bassin fluvial défini dans la Directive européenne 2000/60/CE. La Wallonie est concernée par 4 districts : la Meuse, l'Escaut, le Rhin et la Seine.
Drains dispersants
Ensemble de drains posés horizontalement sous la surface du sol qui constitue un dispositif d'épandage permettant la dispersion et l'évacuation des eaux. Recherche dans le site
La Demande Biochimique en Oxygène sur 5 jours est un indicateur de la pollution organique des eaux usées. Elle représente la quantité d'oxygène nécessaire aux micro-organismes pour décomposer dans des conditions d'incubation données et en 5 jours, les matières organiques et autres qu'ils sont capables de métaboliser. Elle s'exprime en milligramme d'oxygène par litre (mgO2/l). Recherche dans le site
DCO
La Demande Chimique en Oxygène est la quantité d'oxygène nécessaire pour oxyder, à partir d'un puissant oxydant chimique et dans des conditions définies, les matières réductrices contenues dans l'eau, en particulier les matières organiques non biodégradables en 5 jours. Le rapport DCO/DBO peut donner une indication sur la biodégradabilité d'une eau usée. Ce rapport est généralement proche de 2,5 pour des eaux usées d'origine domestique. Recherche dans le site
Décanteur
Ouvrage dans lequel est réalisée la décantation. (voir photographies : ouvrage vide, 1, 2, ouvrage en service, 1, 2) Recherche dans le site
Décantation
Séparation des matières solides et plus denses que l'eau qui, en fonction de leur masse, se rassemblent à la partie inférieure d'un récipient. Recherche dans le site
Démergement
Substantif tiré du verbe "démerger", terme du vocabulaire de l'exploitation minière qui signifie exhaurer, assécher, évacuer les eaux
Dénitrification
Réduction des nitrates et des nitrites, généralement sous l'action de bactéries, avec libération d'azote gazeux ou d'oxyde nitreux gazeux. Recherche dans le site
Désinfection
Traitement des eaux usées visant à assurer un abattement suffisant de la charge bactérienne, notamment en vue de respecter les normes de qualité en vigueur pour les eaux de baignade situées en aval du rejet des eaux traitées. Recherche dans le site
Déshydratation
Action d'enlever l'eau mélangée ou combinée avec un corps, de dessécher. Ensemble des techniques destinées à réaliser cette opération. Recherche dans le site
Digestion
Minéralisation des boues et déchets organiques par fermentation anaérobie s'accompagnant, en particulier, de la production de gaz méthane. Recherche dans le site
District hydrographique
Correspond au bassin fluvial défini dans la Directive européenne 2000/60/CE. La Wallonie est concernée par 4 districts : la Meuse, l'Escaut, le Rhin et la Seine.
Drains dispersants
Ensemble de drains posés horizontalement sous la surface du sol qui constitue un dispositif d'épandage permettant la dispersion et l'évacuation des eaux. Recherche dans le site
Eaux de surface
Les eaux de surface ordinaires et les eaux des voies artificielles d'écoulement.
Eaux grises
Eaux de cuisine, de lessive et de salle de bains
Eaux noires
Eaux de WC
Eaux usées
Eaux polluées artificiellement ou ayant fait l'objet d'une utilisation, en ce compris les eaux de refroidissement.
Il est à noter que les eaux de ruissellement artificiel d'origine pluviale et les eaux épurées sont considérées comme des eaux usées.
Eaux usées domestiques
Eaux qui ne contiennent que des eaux provenant d'installations sanitaires, des eaux de cuisine, des eaux provenant du nettoyage de bâtiments, des eaux de lessive à domicile, des eaux de lavage de cycles et cyclomoteurs, des eaux de lavage de moins de 10 véhicules, et le cas échéant, des eaux de pluie.
Eaux urbaines résiduaires
Eaux usées domestiques ou mélange d'eaux usées domestiques avec des eaux usées industrielles et/ou des eaux de ruissellement.
Effluent
Terme général désignant les eaux (généralement altérées de pollution organique, chimique, thermique, ...) sortant de chez un usager, un groupe d'usagers ou un site industriel. Recherche dans le site
Égout
Conduite souterraine étanche affectée à la collecte d'eaux usées. Recherche dans le site
Égout séparatif
Égout conçu pour ne recevoir que les rejets d'eaux usées à l'exception des eaux pluviales et des eaux claires parasites.
Équivalent Habitant (E.H.)
L'E.H. est la charge polluante moyenne journalière d'un habitant contenue dans les eaux usées. On considère généralement qu'il correspond à un rejet de 180 litres d'effluent caractérisé par une DBO5 de 60 gr.
Etude de zone
Etude réalisée en zone prioritaire en vue de déterminer, au regard des objectifs de qualité à atteindre et, pour la portion de territoire couverte par cette zone, quel est le régime d'assainissement le plus approprié, collectif ou autonome.
Eutrophisation
Enrichissement de l'eau en éléments nutritifs, notamment des composés de l'azote et/ou du phosphore, provoquant un développement accéléré des algues et des végétaux d'espèces supérieures qui entraîne une perturbation indésirable de l'équilibre des organismes présents dans l'eau et une dégradation de la qualité de l'eau en question. Recherche dans le site
Les eaux de surface ordinaires et les eaux des voies artificielles d'écoulement.
Eaux grises
Eaux de cuisine, de lessive et de salle de bains
Eaux noires
Eaux de WC
Eaux usées
Eaux polluées artificiellement ou ayant fait l'objet d'une utilisation, en ce compris les eaux de refroidissement.
Il est à noter que les eaux de ruissellement artificiel d'origine pluviale et les eaux épurées sont considérées comme des eaux usées.
Eaux usées domestiques
Eaux qui ne contiennent que des eaux provenant d'installations sanitaires, des eaux de cuisine, des eaux provenant du nettoyage de bâtiments, des eaux de lessive à domicile, des eaux de lavage de cycles et cyclomoteurs, des eaux de lavage de moins de 10 véhicules, et le cas échéant, des eaux de pluie.
Eaux urbaines résiduaires
Eaux usées domestiques ou mélange d'eaux usées domestiques avec des eaux usées industrielles et/ou des eaux de ruissellement.
Effluent
Terme général désignant les eaux (généralement altérées de pollution organique, chimique, thermique, ...) sortant de chez un usager, un groupe d'usagers ou un site industriel. Recherche dans le site
Égout
Conduite souterraine étanche affectée à la collecte d'eaux usées. Recherche dans le site
Égout séparatif
Égout conçu pour ne recevoir que les rejets d'eaux usées à l'exception des eaux pluviales et des eaux claires parasites.
Équivalent Habitant (E.H.)
L'E.H. est la charge polluante moyenne journalière d'un habitant contenue dans les eaux usées. On considère généralement qu'il correspond à un rejet de 180 litres d'effluent caractérisé par une DBO5 de 60 gr.
Etude de zone
Etude réalisée en zone prioritaire en vue de déterminer, au regard des objectifs de qualité à atteindre et, pour la portion de territoire couverte par cette zone, quel est le régime d'assainissement le plus approprié, collectif ou autonome.
Eutrophisation
Enrichissement de l'eau en éléments nutritifs, notamment des composés de l'azote et/ou du phosphore, provoquant un développement accéléré des algues et des végétaux d'espèces supérieures qui entraîne une perturbation indésirable de l'équilibre des organismes présents dans l'eau et une dégradation de la qualité de l'eau en question. Recherche dans le site
Filtres
Floculant
Substance qui a la propriété de précipiter et d'agglomérer sous forme de flocons des matières dissoutes, ou de capturer dans la trame du floc des particules trop fines pour décanter naturellement ou encore d'agglomérer ces particules entre elles, augmentant ainsi leur densité. Recherche dans le site
Substance qui a la propriété de précipiter et d'agglomérer sous forme de flocons des matières dissoutes, ou de capturer dans la trame du floc des particules trop fines pour décanter naturellement ou encore d'agglomérer ces particules entre elles, augmentant ainsi leur densité. Recherche dans le site
Fosse septique toutes eaux
Dispositif conçu pour recevoir l'ensemble des eaux usées d'un immeuble (cuisine, salle de bain, machine à laver, W-C, etc.) et assurer un premier traitement des eaux usées.
Hygiénisation
Procédé de stabilisation qui permet également de réduire les agents pathogènes présents dans une boue d'épuration. Recherche dans le site
Procédé de stabilisation qui permet également de réduire les agents pathogènes présents dans une boue d'épuration. Recherche dans le site
Infiltration
Lagunage
Procédé d'épuration biologique où les eaux usées séjournent un temps assez long, de quelques jours à plusieurs mois, dans des étangs de stabilisation (ou lagunes) naturels ou artificiels, aérés ou non. Recherche dans le site
Lits bactériens
Procédé d'épuration biologique aérobie où contrairement au procédé par boues activées, les micro-organismes sont fixés sur un support inerte immobile. Ce support est constitué de matériaux de grande surface spécifique contenus dans une enceinte et arrosés par l'eau à épurer.
Procédé d'épuration biologique où les eaux usées séjournent un temps assez long, de quelques jours à plusieurs mois, dans des étangs de stabilisation (ou lagunes) naturels ou artificiels, aérés ou non. Recherche dans le site
Lits bactériens
Procédé d'épuration biologique aérobie où contrairement au procédé par boues activées, les micro-organismes sont fixés sur un support inerte immobile. Ce support est constitué de matériaux de grande surface spécifique contenus dans une enceinte et arrosés par l'eau à épurer.
Masse d'eau de surface
Unité élémentaire de gestion du milieu aquatique (une définition technique est reprise dans la Directive Cadre 2000/60/CE).
M.E.S.
Les Matières En Suspension représentent la fraction non dissoute de la pollution. Elles s'expriment généralement en milligrammes par litre (mg/l). On distingue dans les MES les parties minérale et organique. Recherche dans le site
Unité élémentaire de gestion du milieu aquatique (une définition technique est reprise dans la Directive Cadre 2000/60/CE).
M.E.S.
Les Matières En Suspension représentent la fraction non dissoute de la pollution. Elles s'expriment généralement en milligrammes par litre (mg/l). On distingue dans les MES les parties minérale et organique. Recherche dans le site
Nitrification
Processus biochimique qui concourt à la transformation de l'azote organique en azote minéral. L'azote organique provenant de la matière vivante est transformé en nitrites puis en nitrates. Recherche dans le site
Processus biochimique qui concourt à la transformation de l'azote organique en azote minéral. L'azote organique provenant de la matière vivante est transformé en nitrites puis en nitrates. Recherche dans le site
PASH
Plan d'Assainissement par Sous-bassin Hydrographique : document établi dans le cadre de la gestion intégrée de l'eau par sous-bassin hydrographique et remplaçant les PCGE. Il y a 14 PASH pour la Région wallonne. Les zones d'assainissement sont classées en 3 catégories : régime d'assainissement collectif, régime d'assainissement autonome et régime d'assainissement transitoire. Recherche dans le site
PCGE
Plan Communal Général d'Égouttage : document établi pour chaque commune sous les formes définies par l'arrêté de l'Exécutif régional wallon du 19 septembre 1991, se composant de cartes et d'un rapport explicatif et fixant notamment de manière réglementaire les zones d'épuration collective et les zones d'épuration individuelle, en ce compris l'emplacement et les zones d'influence des stations d'épuration. Recherche dans le site
PGDH
Plan de Gestion par district hydrographique : document établi dans le cadre de l'implémentation de la Directive cadre sur l'eau, établissant pour chaque masse d'eau, des objectifs de qualité et les mesures pour les atteindre.
Phosphore total
Ortho phosphates PO43- + Phosphore organique. Présent essentiellement sous forme de phosphates des produits de nettoyage (composés fertilisants qui peuvent provoquer la prolifération des plantes aquatiques et ainsi appauvrir le milieu aquatique en oxygène).
Ortho phosphates PO43- + Phosphore organique. Présent essentiellement sous forme de phosphates des produits de nettoyage (composés fertilisants qui peuvent provoquer la prolifération des plantes aquatiques et ainsi appauvrir le milieu aquatique en oxygène).
Polyélectrolyte
Macromolécule à longue chaîne augmentant considérablement les performances de la floculation. Recherche dans le site
Puits perdant
Ouvrage creusé verticalement dans le sol permettant l'évacuation des eaux par infiltration.
Q18
Débit moyen diurne de temps sec établi en admettant que la totalité du débit journalier s'écoule sur 18 heures. Recherche dans le site
Débit moyen diurne de temps sec établi en admettant que la totalité du débit journalier s'écoule sur 18 heures. Recherche dans le site
RGA
Règlement Général d'Assainissement des eaux urbaines résiduaires formant l'arrêté du Gouvernement wallon du 22 mai 2003, publié au Moniteur belge du 10 juillet 2003 et régulièrement mis à jour sur le site www.wallex.be. Recherche dans le site
Règlement Général d'Assainissement des eaux urbaines résiduaires formant l'arrêté du Gouvernement wallon du 22 mai 2003, publié au Moniteur belge du 10 juillet 2003 et régulièrement mis à jour sur le site www.wallex.be. Recherche dans le site
Siccité
La siccité définit le pourcentage de matières sèches contenu dans une boue. Recherche dans le site
La siccité définit le pourcentage de matières sèches contenu dans une boue. Recherche dans le site
SPGE
Société Publique de Gestion de l'Eau. Recherche dans le site
Société Publique de Gestion de l'Eau. Recherche dans le site
Station d'épuration collective
Station d'épuration qui traite les eaux urbaines résiduaires en provenance d'une agglomération.
Système d'épuration individuelle
Unité d'épuration individuelle (inférieure ou égale à 20 E.H.), installation d'épuration individuelle (comprise entre 20 et 100 E.H.), station d'épuration individuelle (supérieure ou égale à 100 E.H.) comprenant l'équipement permettant l'épuration des eaux résiduaires urbaines rejetées par une ou plusieurs habitations.
Système de collecte
Ensemble des égouts, des ouvrages et des collecteurs qui recueillent et acheminent les eaux urbaines résiduaires vers une station d'épuration collective ou un point de rejet final.
Ensemble des égouts, des ouvrages et des collecteurs qui recueillent et acheminent les eaux urbaines résiduaires vers une station d'épuration collective ou un point de rejet final.
Turbidité
Caractère plus ou moins trouble d'un liquide. Grandeur mesurant ce caractère. Recherche dans le site
Caractère plus ou moins trouble d'un liquide. Grandeur mesurant ce caractère. Recherche dans le site
Unité d'épuration individuelle
Voir "système d'épuration individuelle".
Voir "système d'épuration individuelle".
Venturi
Conduite ou canal comportant un rétrécissement utilisé pour la mesure des débits des fluides. Recherche dans le site
Conduite ou canal comportant un rétrécissement utilisé pour la mesure des débits des fluides. Recherche dans le site
Zone prioritaire
Zone relevant du régime d'assainissement autonome, caractérisé par une ou des masse(s) d'eau identifiée(s) comme étant à risques ou bénéficiant d'un statut de protection particulier et sur laquelle est pratiquée une étude de zone.
Zone relevant du régime d'assainissement autonome, caractérisé par une ou des masse(s) d'eau identifiée(s) comme étant à risques ou bénéficiant d'un statut de protection particulier et sur laquelle est pratiquée une étude de zone.